Para que las personas invidentes también puedan conocer los productos que compran y las indicaciones que apunta el fabricante, asociaciones de discapacitados intentan concienciar a la población de la necesidad de incorporar rotulación Braille en el embalaje del producto.

En la lucha por los derechos de los invidentes ya se ha establecido en la Ley del Medicamento que: “(…) en todos los envases de los medicamentos deberán figurar impresos en alfabeto braille los datos necesarios para su correcta identificación”. Pero aún queda un largo camino a recorrer para llegar a establecer una ley donde todos los productos, y no solo los farmacéuticos, sean adaptados a las necesidades de los invidentes.

La misión de Denny Bros Ltd es ayudar a superar los problemas técnicos y legislativos de quienes confían en nosotros. Hemos estado trabajando para poder ofrecer nuevas soluciones que permitan incorporar texto Braille a la etiqueta sin tener de alterar su formato.

Hasta ahora las dos técnicas que disponíamos para aplicar Braille se basan en incorporar el texto braille en la extensión de la etiqueta que no queda cubierta por el prospecto. Solución que no se adaptaba a todas las necesidades de nuestros clientes, no todos los recipientes disponen del mimo espacio. Y la segunda opción es la impresión del texto Braille en un laminado que cubrirá la etiqueta multipágina. Esta solución es la más común y la qué proporciona más espacio útil para la aplicación de Braille aunque requiere procesos adicionales de producción que se reflejan en el coste final.

Hoy por hoy Denny Bros está desarrollando una nueva técnica para aplicar Braille en la portada de la etiqueta multipágina. Esta opción permite abolir la necesidad de aplicar laminado en productos que no lo requieren, respetando el espacio del frontal.

Esta nueva técnica que Denny Bros ha desarrollado creemos va a ayudar a la implantación de la lectoescritura en productos del sector de la alimentación, limpieza o fitosanitarios, productos cotidianos a los que invidentes no tienen fácil acceso.

La reducción de costes de producción y la gran adaptabilidad de este formato van a permitir que cada día más empresas se animen a la aplicación de este tipo de comunicación.

Para más información no duden en contactarnos.

Stefan Regula, Denny Bros Ltd, 16 June 2010